Namenstage: 17. Tag



Namenstage: 17. Tag

Sie sind nicht angemeldet.Als angemeldeter Nutzer sind Ihre Favoriten dauerhaft gespeichert und können jederzeit und von überall eingesehen werden. Zudem können Sie viele weitere Funktionen nutzen.

Melden Sie sich jetzt kostenlos an.

Ariadne 
Kommentar   |      
Griechenland 
Namenstag: 17.09.
Aus dem Griech. übernommener Vorname, eigentlich »die Liebliche«; in der griech. Mythologie gab Ariadne Theseus ein Garnknäul, damit er aus dem Labyrinth des Minos entkommen konnte
Beatrix 
Details   |   Kommentare: 3
Kommentar   |      
Niederlande, Dänemark, Deutschland, Italien, Late 
Namenstage: 17.01., 12.03., 29....
Aus dem Lateinischen übernommener Vorname, eigentlich »die Glückbringende«; früher war der Vorn. in Adelskreisen beliebt, wurde aber nie volkstümlich
[ Italien ]: Brings joy.
Carola 
Kommentar   |      
International, Dänemark, Finnland, England, Niede... 
Namenstag: 17.08.
Nebenform zu Karla; lateinische Form von Karola
[ England ]: Strong. A feminine form of Charles which originated in the 17th century
[ Frankreich ]: Song of happiness
[ Spanien ]: Joy
Charlotte 
Details   |   Kommentare: 1
Kommentar   |      
Frankreich, Amerika, Angelsachsen, Australien, Chi... 
Namenstage: 05.07., 17.07., 04.
Französische Form zu Karla; Verbreitung: in der zweiten Halfte des 17. Jahrhundert galt der Vorn. als modern und war weit verbreitet; heute seltener gewählt
[ Amerika ]: Little and womanly
Diemut 
Kommentar   |      
 
Namenstage: 17.03., 30.03.
Nebenform zu Dietmute
Donata 
Kommentar   |      
Italien, Schweiz 
Namenstage: 25.06. , 17.07.
Weibliche Form zu Donatus
[ Italien ]: Gift from God.
Emilie 
Kommentar   |      
Deutschland, China, Tschecho-Slowakei, Latein, Spa... 
Namenstage: 05.01., 17.02., 21....
Variation von Emilia
[ Latein ]: Ambitious; industrious
[ Spanien ]: Flattering
Euphemia 
Kommentar   |      
Griechenland, Argentinien, Niederlande 
Namenstag: 17.06.
Griech.: die Verheißung von Glück
Gabriele 
Kommentar   |      
International, Australien, Dänemark, Deutschland,... 
Namenstage: 18.01., 27.02., 24....
Weibliche Form zu Gabriel; in Italien gilt Gabriele auch als männl. Vorn.!; seit dem Mittelalter bekannter Vorn., aber erst seit Mitte des 19. Jahrhundert stärker verbreitet; heute seltener gewählt
Gertraud 
Kommentar   |      
Deutschland, Teutonen 
Namenstage: 17.03., 16.11.
Nebenform zu Gertrud
[ Teutonen ]: Warrior.
Gertrud 
Kommentar   |      
Deutschland, Dänemark, Teutonen 
Namenstage: 17.03., 16.11., 06....
Althochdeutsch »ger« (Speer) + althochdeutsch »trut« (Kraft, Stärke); der Vorn. war im Mittelalter durch die Verehrung der Heiligen Gertrud von Nevelles (7. Jahrhundert) sehr beliebt, kam aber dann außer Gebrauch und wurde erst im 19. Jahrhundert durch die Ritterdichtung neu belebt; heute weit verbreitet, aber selten gewählt
Guda 
Kommentar   |      
International, Angelsachsen, Australien, Islam 
Namenstage: 17.08., 01.11.
Kurzform zu Vorn. mit Gud-
Hedwig 
Details   |   Kommentare: 3
Kommentar   |      
Deutschland, Dänemark, Niederlande, Teutonen 
Namenstage: 14.04., 16.10., 17....
Althochdeutsch »hadu« (Kampf) + althochdeutsch »wîg« (Kampf, Krieg)
[ Deutschland ]: Battling
Hilda 
Kommentar   |      
Deutschland, Amerika, Angelsachsen, China, Italien... 
Namenstage: 12.01., 03.06., 17.
Kurzform zu Hildegard
[ Amerika ]: Battle maid
[ Angelsachsen ]: War
[ Deutschland ]: Protector
[Skandinavisch]: "Protector, Valkyrie"
Hilde 
Kommentar   |      
Deutschland, Amerika, Irland, Nordisch, Skandinavi... 
Namenstage: 12.01., 03.06., 17.
Kurzform zu Vornamen mit Hild- oder »-hilde«, vor allem zu Hildegard und Mathilde
[ Amerika ]: Battle maid
[ Deutschland ]: Form of Hilda. Protector
[Skandinavisch]: A Valkyrie
Hildegard 
Kommentar   |      
Deutschland, Niederlande, Teutonen 
Namenstage: 17.09., 25.09.
Althochdeutsch »hilt[j]a« (Kampf) + althochdeutsch »gerd« (Hort, Schutz) oder altisländ. »gardr« (Zaun); durch die Verehrung der Heiligen Hildegard von Bingen (11./1. Jahrhundert) seit dem Mittelalter verbreitet; der Vorn. wurde durch die romantische Literatur und Ritterdichtung zu Beginn des 19. Jahrhundert neu belebt; heute selten gewählt
[ Deutschland ]: Variant of Hildegard: Battle; glorious; warfare. In Scandinavian mythology Hildegard was a Valkyrie sent by Odin to escort battle heroes to Valhalla
Jeanne 
Details   |   Kommentare: 1
Kommentar   |      
Frankreich, Dänemark, Hebräer, Irland 
Namenstage: 02.02., 30.05., 12....
Französische Form zu Johanna
[ Frankreich ]: Variant of John.
Jolanda 
Details   |   Kommentare: 2
Kommentar   |      
Griechenland, Dänemark 
Namenstage: 29.11., 17.12.
Griech.: die Veilchen
Karola 
Kommentar   |      
Deutschland, Dänemark, Frankreich, Ungarn 
Namenstag: 17.08.
Deutsche Form zu Carola
[ Deutschland ]: Feminine form of Karl
Luisa 
Details   |   Kommentare: 19
Kommentar   |      
Italien, Latein, Portugal, Spanien 
Namenstage: 31.01., 15.03., 24....
Ital., span. und rätoromanische Form zu Louise
[ Italien ]: Italian form of Louise. Reknowned warrior.
[ Spanien ]: Spanish form of Louise famous in war
Luise 
Kommentar   |      
Deutschland 
Namenstage: 31.01., 15.03., 24....
Deutsche Form zu Louise
Marianne 
Details   |   Kommentare: 1
Kommentar   |      
International, Amerika, China, Niederlande, Hebrä... 
Namenstage: 15.08., 17.04., 27.
Selbständig gewordener Doppelname aus Maria und Anna; nach der franz. Revolution volkstümlich gewordener Vorn., auch heute noch oft gewählt
[ Amerika ]: Bitter or sea of bitterness
Rebekka 
Details   |   Kommentare: 10
Kommentar   |      
Biblisch, Dänemark, Japan, Niederlande, Skandinav... 
Namenstage: 17.05., 23.03., 23....
Aus der Bibel übern. Vorn. hebr. Urspr. (die Bestrickende ?); im AT ist Rebekka die Gattin Isaaks und Mutter von Esau und Jakob; wahrsch. durch die Heldin in W Scotts Roman »Ivanhoe« (1819) bekannt geworden, gilt als modern und wird öfter gewählt
[Skandinavisch]: Bound
Ruth 
Kommentar   |      
Deutschland, Amerika, England, Hawaii, Italien, Ir... 
Namenstage: 06.04., 17.07., 01....
Aus der Bibel übernommener Vorname hebräischen Ursprungs (=die Freundschaft) ; die Titelheldin eines Buches im AT ist die Stammutter des judäischen Königshauses; seit 1900 verstärkt gewählt, nicht nur in jüdischen Familien
[ Amerika ]: Companion
[ England ]: (companion friend)
[ Hawaii ]: compassionate friend
Salome 
Kommentar   |      
International, Dänemark, Australien, Hawaii, Fran... 
Namenstage: 22.10., 17.11.
Weibliche Form zu Salomon; seit dem 16. Jahrhundert im deutschsprachigen Raum bekannt, vor allem durch mehrere biblische Gestalten
[ Hawaii ]: Asked of God
Tina 
Details   |   Kommentare: 6
Kommentar   |      
International, Amerika, Niederlande, Iran, Italien... 
Namenstag: 17.02.
Kurzform zu Vorn., die auf »-tina« enden, vor allem Christina und Martina
[ Amerika ]: A follower of Christ
[ Latein ]: Short for names ending in Tine
Toni 
Details   |   Kommentare: 1
Kommentar   |      
International, Amerika, Italien, Latein, LSL, Schw 
Namenstage: 17.01., 13.06.
Kurzform zu Anton und weibl., Kurzform zu Antoni{a/e}; eindeutiger Zweitname erforderlich
[ Amerika ]: Invaluable
[ Latein ]: See Anthony Female)
Viktoria 
Details   |   Kommentare: 7
Kommentar   |      
International, Amerika, Ungarn, Latein, Ukraine 
Namenstage: 05.09., 23.12., 17....
Weibliche Form zu Viktor; in Deutschland erst im 19. Jahrhundert durch die engl. Königin Viktoria verbreitet; heute seltener gewählt
Adolf 
Kommentar   |      
Deutschland, Australien, Tschecho-Slowakei, China,... 
Namenstage: 17.06. , 13.02., 08...
Althochdeutsch »adal« (edel, vornehm. Abstammung, [edles] Geschlecht) + althochdeutsch »wolf« (Wolf); Verbreitung: durch den Schwedenkönig Gustav Adolf war der Vorname weit verbreitet; in den dreissiger Jahren des 0. Jahrhunderts wurde Adolf Hitler als Namensvorbild gewählt, und nach dem Zweiten Weltkrieg wird der Vorname in Deutschland gemieden
[ Deutschland ]: Variant of Adolph: Noble wolf
Alexius 
Kommentar   |      
Australien, Dänemark 
Namenstage: 17.07., 06.09.
Kurzform zu Alexander
Alfonso 
Kommentar   |      
Italien, Spanien, Amerika, Australien, China, Deut... 
Namenstag: 17.11.
Ital. und spanische Form zu Alfons
[ Amerika ]: Noble and eager
[ Deutschland ]: Form of Alphonse. Eager; noble
[ Spanien ]: Spanish form of Alphonse. Eager for war.
Anselm 
Kommentar   |      
Deutschland, Australien, Dänemark, Schweiz, Teuto 
Namenstage: 21.04. , 21.04., 17...
Althochdeutsch »ans« (Gott) + althochdeutsch »helm« (Helm, Schutz)
Anton 
Details   |   Kommentare: 3
Kommentar   |      
Deutschland, Australien, China, Dänemark, England... 
Namenstage: 17.01., 15.01., 17....
Aus dem Lateinischen übernommener Vorname; ursprünglich ein röm. Sippenname; Verbreitung durch die Verehrung des Heiligen Antonius von Padua (1./13. Jahrhundert), auch in Deutschland verbreitet; heute seltener gewählt
[ England ]: Variant of Anthony: Highly praiseworthy. From a Roman clan name. In the 17th century
[ Rumänien ]: priceless
[ Slawisch ]: Worthy of Praise
[ Spanien ]: Spanish form of Anthony - beyond praise
Antonius 
Kommentar   |      
Latein, Australien, Dänemark, LSL 
Namenstage: 15.01., 17.01., 13....
Lat.; Bedeutung ungeklärt
Benedikt 
Details   |   Kommentare: 1
Kommentar   |      
Latein, Biblisch, Australien, Dänemark, Tschecho-... 
Namenstage: 12.02., 21.03., 17....
Aus dem Lateinischen übernommener Vorname, eigentlich »der Gesegnete«; durch die Verehrung des Heiligen B. von Nursia, Abt des benediktinischen Stammklosters Monte Cassino, im Mittelalter weit verbreitet; verschiedene Päpste trugen diesen Namen; heute selten gewählt
Benignus 
Kommentar   |      
Latein 
Namenstag: 17.02.
Lat.: gütig
Eberhard 
Kommentar   |      
Deutschland, Dänemark, Niederlande 
Namenstage: 09.01., 24.01., 25....
Althochdeutsch »ebur« (Eber) + althochdeutsch »harti, herti« (hart); Verbreitung: seit dem Mittelalter bekannt; um 1900 durch Zeitungs- und Zeitschriftenromane neu belebt und bis heute verbreitet, wenn auch selten gewählt
[ Deutschland ]: Strong as a boar
Francis 
Kommentar   |      
England, Amerika, England, China, Dänemark, Niede... 
Namenstag: 17.09.
Englische Form zu Franz
[ Amerika ]: Free or from France
[ England ]: (freeman)
[ Latein ]: A free man
Hugo 
Kommentar   |      
International, Amerika, China, Tschecho-Slowakei, ... 
Namenstage: 01.04., 17.11., 27....
Kurzform zu Vorn. mit Hug-, vor allem zu Hugbert und Hugbald
[ Amerika ]: Bright mind
[ Spanien ]: Intelligent
Hyazinth 
Kommentar   |      
Griechenland 
Namenstage: 15.08., 17.08.
Aus dem Griechischen übernommener Vorname, dessen Bedeutung unklar ist; der Vorn. geht auf einen spartanischen Jüngling zurück, der von Apoll versehentlich mit einem Diskus getötet wurde und aus dessen Blut die Blume Hyazinthe sproß
Ignatius 
Kommentar   |      
Latein, Deutschland, England, Dänemark, Australie... 
Namenstage: 31.07., 17.10.
Aus dem Lateinischen »ignius« (das Feuer); als Vorn. des Heiligen Ignatius von Loyola (15./16. Jahrhundert) wurde der Name im 18. Jahrhundert in Süddeutschland gebräuchlich; heute immer noch relativ verbreitet, aber selten neu gewählt
[ England ]: Firey One
[ Latein ]: Fiery one
Johannes 
Details   |   Kommentare: 4
Kommentar   |      
Biblisch, Hebräer, Afrika, Dänemark, Finnland, I... 
Namenstage: 24.06., 16.05., 20....
Biblischer Vorn. von hebr. »jochanan« (der Herr ist gnädig)
Koloman 
Kommentar   |      
 
Namenstage: 17.07., 13.10.
Variation von Kolman
Konrad 
Kommentar   |      
Deutschland, Dänemark, Teutonen 
Namenstage: 04.04., 26.11., 15....
Althochdeutsch »kuoni« (kühn, tapfer) + althochdeutsch »rât« (Rat[geber]; Ratschlag; Beratung); im Mittelalter Fürstenname; aufständische Bauern im 16. Jahrhundert nannten sich »Armer Konrad«; heute selten gewählt
[ Deutschland ]: Variant of Conrad: Brave adviser; honest advisor
Konstantin 
Details   |   Kommentare: 1
Kommentar   |      
International, Latein, Deutschland, Dänemark, Eng... 
Namenstage: 21.05., 17.02., 08....
Aus dem Lateinischen »constans« (standhaft); seit dem Mittelalter als Name Kaiser Konstantins des Großen bekannt; gilt heute wieder als modern
[ England ]: Variant of Constantine: Steady
[Skandinavisch]: Resolute
Lambert 
Kommentar   |      
Deutschland, Dänemark, Niederlande, Australien, E... 
Namenstage: 09.02., 31.03., 17.
Althochdeutsch »lant« (Land) + althochdeutsch »beraht« (glänzend); seit dem Mittelalter durch die Verehrung des Heiligen Lambertus, Bischof von Maastricht, bekannt geworden; heute nur vereinzelt, besonders in Westfalen, gewählt
Lukas 
Details   |   Kommentare: 3
Kommentar   |      
Latein, China, Tschecho-Slowakei, Dänemark, Deuts... 
Namenstage: 18.01., 17.02., 18....
Aus dem Lateinischen (der aus Lucania Stammende); der Name des Evangelisten Lukas war ausschlaggebend für die Verbreitung
[ Latein ]: Light
Ossi 
Kommentar   |      
International 
Namenstag: 17.07.
Kurzform zu Vornamen mit »os«, vor allem Oskar und Oswald
Otto 
Details   |   Kommentare: 1
Kommentar   |      
Deutschland, Dänemark, Finnland, Niederlande, Ita... 
Namenstage: 17.04., 23.02., 30....
Alter deutscher Vorn., selbständig gewordene Kurzform zu Namen mit Ot-; bereits im Jahre 788 urkundlich belegt; deutscher Kaisername und Vorname von Adligen, dann volkstümlich geworden (Ende des 19. Jahrhundert war Otto einer der zwölf beliebtesten Namen in Berlin); der Vorn. wird heute sehr selten gewählt
[ Deutschland ]: Born eighth or wealthy

Seite 2 - Namenstage: 17. Tag

 

 
Login